かんじゅせい

[感受性] sensitivity

【U】【C】感じやすさ， 感受性

*feeling

【U】［or a ～］ 〔…に対する〕感受性；(芸術的)情感〔for〕

sensibility

《正式》【U】［or a ～］〔芸術などに対する〕感性〔for， to〕;〔…に対する〕敏感さ〔to〕∥ a fine sensibility for ［to］ music 音楽に対する鋭い感受性 / a woman of tender sensibilities 感受性の鋭い女性.

¶→感受性のない

¶→感受性の強い

¶→感受性の鈍い

感受性
sensitivity

* * *

かんじゅせい【感受性】

sensitivity

〖U〗〖C〗感じやすさ， 感受性

*feeling

〖U〗［or a ～］ 〔…に対する〕感受性；(芸術的)情感〔for〕

sensibility

《正式》〖U〗［or a ～］〔芸術などに対する〕感性〔for， to〕; 〔…に対する〕敏感さ〔to〕

a fine sensibility for ［to］ music 音楽に対する鋭い感受性

a woman of tender sensibilities 感受性の鋭い女性.

¶ → 感受性のない

¶ → 感受性の強い

¶ → 感受性の鈍い

* * *

かんじゅせい【感受性】

sensitivity; sensibility; receptivity; susceptibility; 【生理】 sensitivity 《of a nerve》.

●美に対して感受性がある have a feeling for the beautiful; be receptive to beauty

・彼らは今最も感受性が豊かな時期にある. They are at the most impressionable [sensitive] stage of their lives.

●感受性の強い[豊かな] sensitive 《to…》; susceptible 《to…》; receptive; responsive; impressionable; delicate

・感受性の鈍い dull; unresponsive; stolid

・感受性の鋭い子供 a child with a highly sensitive nature [personality]

・感受性のすぐれた人 a person who has a delicate sensibility; a person with a very receptive mind

・感受性の豊かな若いうちに積極的に異文化体験をしたほうがいい. People should actively pursue cross-cultural experiences while they are still young and impressionable.

●美しい音楽を聴いて音に対する感受性を磨く cultivate one's ear by listening to beautiful music.

感受性訓練 【社会】 sensitivity training (略: ST).

感受性試験 【医】 〔化学療法剤の〕 sensitivity [susceptibility] test.